- richtig
- {{stl_51}}{{LABEL="twdeplrichtig"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}richtig{{/stl_39}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_12}}I{{/stl_12}}{{stl_42}} adj{{/stl_42}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}1.{{/stl_11}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}nicht{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}falsch{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}geeignet{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} właściwy (-wie), dobry (-brze);{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}2.{{/stl_11}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}zutreffend{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} słuszny, trafny;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}3.{{/stl_11}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}fehlerlos{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} prawidłowy (-wo), poprawny;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}4.{{/stl_11}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}echt{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} prawdziwy (-wie);{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}der richtige Weg{{/stl_9}}{{stl_7}} właściwa{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} dobra droga;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}die richtige Wahl{{/stl_9}}{{stl_7}} słuszny{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} trafny wybór;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}die richtige Mutter{{/stl_9}}{{stl_7}} prawdziwa matka;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_11}}5.{{/stl_11}}{{stl_41}} präd{{/stl_41}}{{stl_9}} die Uhr geht richtig{{/stl_9}}{{stl_7}} zegarek idzie dobrze;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}richtig gehend{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Uhr{{/stl_41}}{{stl_7}} dokładny;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}richtig stellen{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Aussage{{/stl_41}}{{stl_42}}, {{/stl_42}}{{stl_41}}Irrtum{{/stl_41}}{{stl_7}} <s>prostować;{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}Geschichtsfälschung{{/stl_41}}{{stl_7}} odkłam(yw)ć;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}ich halte es für richtig, zu{{/stl_9}}{{stl_42}} (+ inf){{/stl_42}}{{stl_7}} uważam, że należałoby{{/stl_7}}{{stl_42}} (+ inf){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} ich suche …, bin ich hier richtig?{{/stl_9}}{{stl_7}} szukam …, czy dobrze trafiłem?;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} mit etwas richtig liegen{{/stl_9}}{{stl_7}} mieć rację z{{/stl_7}}{{stl_42}} (I){{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} nicht ganz richtig im Kopf sein{{/stl_9}}{{stl_7}} mieć nie po kolei w głowie;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_12}}II{{/stl_12}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}adv{{/stl_41}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}in{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}der{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Tat{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} rzeczywiście, naprawdę;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}richtig!{{/stl_9}}{{stl_7}} faktycznie!;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_12}}III{{/stl_12}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}subst{{/stl_41}}{{stl_9}} das Richtige tun{{/stl_9}}{{stl_7}} postąpić właściwie{{/stl_7}}{{stl_42}} oder{{/stl_42}}{{stl_7}} dobrze;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}er hat nichts Richtiges gelernt{{/stl_9}}{{stl_7}} niczego porządnego się nie nauczył;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_6}}iron{{/stl_6}}{{stl_9}} da bist du an den Richtigen geraten!{{/stl_9}}{{stl_7}} trafiłeś z deszczu pod rynnę!;{{/stl_7}}{{stl_40}}{{/stl_40}}{{stl_9}}drei Richtige{{/stl_9}}{{stl_7}} trzy trafienia;{{/stl_7}}{{stl_41}} →{{/stl_41}}{{stl_50}}{{LINK="recht" LABEL="twdeplrecht"}}{{/stl_50}}{{stl_10}} recht{{/stl_10}}{{stl_50}}{{/LINK}}{{/stl_50}}
Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer. 2014.